-
1 стрільба
жfire, firing, shoot, shooting, fusillade; (влучна, вправна) marksmanship; ( рушнична) musketry fire, rifle fire; ( гарматна) gunfire, cannonade; ( кулеметна) machinegun firingнавчальна стрільба — firing practice, practice shoot
стрільба прямою наводкою — direct fire, fire over open sights
-
2 холостий
1) ( про чоловіка) single, unmarried, celibate2) тех. free-running, idleхолостий байт комп. — pad byte
холостий калібр — blind pass, dead pass, idle pass
холостий контакт — dead contact, disconnected contact
холостий режим — no-operation mode, ( роботи) no-load operation
холостий ролик тех. — idler
холостий хід (машини) — idling, idle motion
3) військ. blank, dummy, blank-fire -
3 стріляти холостими набоями
Українсько-англійський юридичний словник > стріляти холостими набоями
-
4 постріл
-
5 упор
чrest; тех. stop, lug; ( для ніг весляра) stretcherдо упору (максимально) — as far as it would go; all the way; ( до переможного кінця) to a successful end
См. также в других словарях:
blank fire powder — bedūmis parakas statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Parakas, pagamintas iš celiuliozės nitratų (piroksilino, koloksilino) ir plastifikavimo tirpiklių, neišskiriantis dūmų; gali būti beliepsnis, lėtėjančiai ir greitėjančiai degantis. atitikmenys:… … Artilerijos terminų žodynas
blank — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 empty space on paper VERB + BLANK ▪ fill in ▪ In the test, we had to fill in the blanks. ▪ leave ▪ If you don t know the answer, just leave a blank. 2 cartridge for a gun … Collocations dictionary
Blank Dogs — Pays d’origine États Unis Genre musical Musique expérimentale, Rock indépendant Années d activité … Wikipédia en Français
Blank verse — is a type of poetry, distinguished by having a regular meter, but no rhyme. In English, the meter most commonly used with blank verse has been iambic pentameter (like that which is used in Shakespearean plays). The first known use of blank verse… … Wikipedia
fire blanks — (slang) Of a man, to be infertile • • • Main Entry: ↑blank … Useful english dictionary
fire — I n. destructive burning 1) to set, start a fire; to set fire to (they set fire to the barn) 2) to catch fire (the house caught fire) 3) to contain; extinguish, put out; stamp out a fire; to bring a fire under control 4) a raging, roaring fire 5) … Combinatory dictionary
Blank & Jones — Infobox musical artist Name = Blank Jones Img capt = Img size = Landscape = Background = group or band Birth name = Alias = Born = Died = Origin = Cologne, Germany Instrument = Genre = Trance Occupation = Years active = 1995 – present Label =… … Wikipedia
Blank & Jones — Pour les articles homonymes, voir Blank et Jones. Blank Jones Pays d’origine Cologne, Allemagne Genre musical Trance, Lounge Années& … Wikipédia en Français
blank — /blæŋk / (say blangk) adjective 1. (of paper, etc.) free from marks; not written or printed on. 2. not filled in: a blank cheque. 3. unrelieved or unbroken by ornament or opening: a blank wall. 4. lacking some usual or completing feature; empty.… …
fire — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 destructive flames ADJECTIVE ▪ big, huge ▪ fierce, raging ▪ serious ▪ catastrophic, devasta … Collocations dictionary
fire escape — an apparatus or structure used to escape from a burning building, as a metal stairway down an outside wall. [1670 80] * * * Means of rapid egress from a building, primarily intended for use in case of fire. Building codes define an exit as an… … Universalium